L’article paru dans le livre Risque(s) et droit édité par Philippe Meier et Alain Papaux est désormais disponible: «Les mesures techniques de surveillance: des risques évités et des risques créés».

Cette contribution scientifique rédigée dans le cadre du séminaire de 3e cycle de la CUSO aborde les risques que les mesures de surveillance tendent à réduire et ceux qui sont la conséquence de l’utilisation de mesures de surveillances. Une attention particulière est portée sur l’atteinte à la sphère privée, l’utilisation de données à l’insu de la personne concernée, l’impossibilité de corriger des données inconnues et finalement la sécurité des données, les fuites et la transmission des données. Les moyens juridiques et techniques pour limiter ces risques sont brièvement évoqués.